Regras do projeto

As regras invioláveis (cada uma nasceu de um defeito do sistema antigo), a convenção de idioma e os padrões de backend e frontend.

Violar qualquer regra abaixo é motivo para recusar o PR. Cada uma existe porque o sistema antigo a violou e isso custou caro.

Idioma: domínio em português, framework em inglês

Item	Idioma	Exemplo
Tabelas e colunas	Português	`reservas`, `dt_vencimento`, `valor_total_centavos`
Models, Actions, Enums, DTOs	Português	`Reserva`, `ConfirmarReservaAction`, `StatusParcela`
Rotas	Português	`/reservas`, `/pacotes/{pacote}`
Métodos do framework	Inglês	`handle()`, `rules()`, `authorize()`
Componentes React, props, tipos	Inglês	`ReservaForm`, `DataTableProps`
Descrição de teste	Português	`it('não confirma reserva sem estoque')`

declare(strict_types=1); em todos os arquivos; classes final.
Sempre DTO tipado. Nunca Model::create($request->all()).
DB::transaction() em operações que tocam mais de uma tabela.
Estoque com lock pessimista (lockForUpdate).
Efeitos colaterais (parcelas, contrato, e-mail) por evento de domínio.
IDs nas URLs são cifrados (CifraIdNaUrl): use o route key do model, nunca o ID numérico, ao montar URLs.
Migration nova sempre com FK, índice e CHECK dos enums.

react-hook-form + zod; o schema espelha o Form Request.
Tabelas com DataTable (TanStack) e estado na URL (use-server-table). A página vai em ?pagina= (o Paginator::currentPageResolver traduz para o paginate()).
Mensagens de validação em lang/pt_BR; dê nomes legíveis aos campos novos em validation.attributes.
components/ui é gerado pelo shadcn: não edite à mão; componha em components/form ou components/domain.
Sem any; tsconfig strict.
Mudou enum no PHP? php artisan types:generate.